桂林と陽朔

桂林周辺の風景は、紙幣に刷られ、中国の観光ポスターの2枚に1枚に使われるたぐいのものです。広くゆっくりとした川が、切り立った緑の石灰岩の塔のあいだを縫って流れます。それは本当に、その評判どおりです。同時に、典型的な中国のルートのなかで最も誤解されている立ち寄り先でもあります。飛行機を降りるのは桂林ですが、泊まりたいのは陽朔だからです。

3日か4日あれば、川下り、陽朔発の水の一日、そして棚田を、どれも急がずにこなせます。

クルーズは片道なので、そう使う

4つ星の漓江クルーズは桂林から陽朔までおよそ4時間から4時間半で、戻ってきません。荷物を持って下り、陽朔で降りて、そのまま泊まってください。よくある間違いは、下ってその日の夕方に桂林へ戻ることです。それは、この地域の最良の部分を暗いバスの窓越しに見ることを意味します。

上層のデッキに座り、本当に乗りたい船とデッキの分を払ってください。最安の客室は、写真のそれとは別の体験です。

陽朔と、日々の埋め方

陽朔は歩いて回れるほど小さく、自転車も簡単です。遇龍河の竹筏は、大きなクルーズに対する、より穏やかで美しい対の存在です。相公山は、あなたがすでに百回見たことのある展望台です。西街は町で一番面白くない場所で、バーと土産物の並びであり、同時に誰もが行き着く場所でもあります。一晩なら悪くありません。

遇龍河へ向かって裏路地を自転車で走り、西街から離れて食事をし、とくに何もしない午後を一つ空けておいてください。それがこの場所の本当の楽しさです。

棚田は別の一日

龍脊棚田は陽朔の近くではなく桂林の北にあり、往復それぞれ長い移動を伴う丸一日が必要です。時間が足りないなら、両方を狙うのではなく、棚田か水の上の2日目かのどちらかを選んでください。