Langkau ke kandungan utama
Shanghai Travel

Tempat menarik

Bund

Promenade tepi sungai di tebing barat Sungai Huangpu, dengan deretan bangunan bank lama di satu sisi dan garis langit Lujiazui di seberang air.

Kemas kini terakhir:

Laluan batu berturap di tepi air, dengan bangunan dua tingkat lama dan pokok menjalar di dinding di sebelah kiri, bukit berhutan di seberang air, dan seorang individu sedang bekerja di tepi air
Daerah
Daerah Huangpu
Metro terdekat
Stesen Jalan Nanjing Timur (Laluan Metro 2 dan 10), kemudian berjalan ke barat menuju tebing sungai
Waktu operasi
Promenade awam ini boleh dimasuki sepanjang masa; pada puncak hari cuti, kawalan laluan sehala atau penutupan sementara sebahagian platform pemandangan mungkin dilaksanakan
Harga indikatif
Promenade tebing sungai adalah percuma; terowong pelancongan dan pelayaran Sungai Huangpu dikenakan bayaran berasingan, dengan harga seperti yang dipaparkan di lokasi

Bund ialah promenade tepi sungai di tebing barat Sungai Huangpu, kira-kira satu setengah kilometer panjangnya, dari Jambatan Waibaidu di atas Sungai Suzhou hingga ke Jalan Yan’an Timur. Tiada pintu masuk dan tiada tiket: anda sudah berada di atasnya sebaik sahaja menaiki benteng sungai. Di sebelah barat berdiri sederet bank, rumah dagang dan konsulat yang dibina pada tahun 1920-an dan 1930-an, dengan pelbagai gaya neo-klasik dan art deco bersebelahan; di sebelah timur, di seberang sungai, berdiri bangunan tinggi Lujiazui. Melihat Bund bererti separuh melihat bangunan lama di barat dan separuh melihat bangunan baharu di timur, dan kedua-duanya menghadap arah yang bertentangan, sebab itulah ramai orang hanya melihat separuh daripadanya.

Apa yang perlu dilakukan pada lawatan pertama

Waktu senja ialah satu-satunya waktu yang benar-benar sesuai. Naik ke benteng sungai setengah jam sebelum matahari terbenam dan lihat dahulu fasad bangunan lama di bawah cahaya condong, kemudian berpaling apabila langit gelap untuk melihat lampu di seberang. Laluan ini ialah platform yang ditinggikan, jadi pemandangannya bagus, tetapi untuk melihat fasad bangunan anda sebenarnya perlu berundur ke tepi platform, atau menyeberang jalan dan mendongak dari seberang. Berjalan dari utara ke selatan mengambil masa kira-kira empat puluh minit; jika anda menyambung ke Laluan Pejalan Kaki Jalan Nanjing Timur, sediakan satu setengah hingga dua jam supaya lebih selesa. Untuk sudut pandangan yang berbeza, naik feri Sungai Huangpu ke seberang: ia lebih murah daripada bot pelancongan dan lebih terus daripada Terowong Pelancongan Bund — tiket terowong itu tidak murah dan pengalamannya lebih berbentuk hiburan, jadi boleh dilangkau jika anda hanya mahu melihat pemandangan sungai. Kebanyakan bangunan lama masih digunakan oleh bank dan institusi dan tidak dibuka kepada orang awam, kecuali beberapa ruang pameran di tingkat bawah dan venue di kawasan Bund Origin.

Dua perkara praktikal

Pertama, jarak penglihatan. Bangunan tinggi di seberang menjadi kabur dalam cuaca jerebu atau lembap panas, jadi sebaiknya simpan satu malam sandaran dalam jadual anda dan jangan letak semua harapan pada satu malam. Kedua, orang ramai. Pada malam hujung minggu dan hari cuti rasmi, benteng sungai akan melaksanakan kawalan sehala dan langkah lain, dan sebahagian platform pemandangan mungkin ditutup; ikut panduan di lokasi. Pada tengah hari musim panas, hampir tiada teduhan di promenade dan cuaca panas serta menyengat, sebaliknya awal pagi paling tenang. Waktu lampu dihidupkan berubah mengikut musim dan cuti, jadi semak jadual hari itu sebelum bertolak. Perkhidmatan bergambar dan pelayaran yang ditawarkan oleh orang di tepi sungai — tanyakan harganya terlebih dahulu sebelum menerima.

Nota praktikal

  • Sekitar waktu senja paling sesuai: naik ke benteng sungai sebelum matahari terbenam untuk melihat bangunan lama, kemudian berpaling selepas gelap untuk melihat lampu di seberang
  • Berjalan sepanjang promenade mengambil masa kira-kira empat puluh minit; jika anda menyambung ke Laluan Pejalan Kaki Jalan Nanjing Timur, sediakan satu setengah hingga dua jam
  • Elakkan malam hujung minggu dan hari cuti rasmi, kerana benteng sungai akan melaksanakan kawalan sehala dan langkah lain
  • Pada tengah hari musim panas hampir tiada teduhan di promenade dan awal pagi paling lengang; dalam cuaca jerebu, seberang sungai tidak kelihatan jelas, jadi simpan satu malam sandaran
  • Kebanyakan bangunan lama masih digunakan oleh bank dan institusi dan biasanya tidak boleh dimasuki

Gambar

Gambar Bund 1Gambar Bund 2Gambar Bund 3Gambar Bund 4Gambar Bund 5Gambar Bund 6Gambar Bund 7Gambar Bund 8Gambar Bund 9Gambar Bund 10