Zum Hauptinhalt springen
Shanghai Travel

Häufig gestellte Fragen

Praktische Antworten zum Besuch Chinas als internationaler Reisender. Regeln ändern sich – beachten Sie das Datum jeder Antwort.

Visum & Einreise

Brauche ich ein Visum, um nach China zu reisen?

Das hängt ganz von Ihrer Staatsangehörigkeit ab. Rund fünfzig Länder haben derzeit eine 30-tägige visumfreie Einreise, eine separate und größere Liste kann den 240-stündigen visumfreien Transit nutzen, wenn sie in ein Drittland weiterreist, und alle anderen benötigen ein Touristenvisum (L). Die meisten visumfreien Regelungen laufen am 31. Dezember 2026 aus, prüfen Sie Ihren eigenen Fall deshalb anhand einer offiziellen Quelle.

Das mit Abstand Nützlichste, was Sie wissen sollten, ist, dass sich die Antwort in den vergangenen zwei Jahren mehrfach geändert hat und dass die meisten derzeit geltenden visumfreien Regelungen ein ausdrückliches Ablaufdatum tragen.

Gehen Sie in dieser Reihenfolge vor: Stammen Sie aus einem Land der unilateralen Liste für die visumfreie Einreise? Wenn nicht, befinden Sie sich tatsächlich im Transit in ein Drittland? Wenn nicht, greift das Hainan-Programm oder eine Kreuzfahrtregelung? Wenn nichts davon zutrifft, brauchen Sie ein L-Visum.

Unser vollständiger Einreiseleitfaden behandelt jeden Weg, die nötigen Dokumente und die aktuellen Gebühren.

Was ist das Programm für den 240-stündigen visumfreien Transit in China?

Staatsangehörige von 57 Ländern können ohne Visum für bis zu 240 Stunden, also 10 Tage, nach China einreisen, wenn sie tatsächlich in ein Drittland weiterreisen. Sie brauchen ein Weiterreiseticket mit bestätigtem Sitzplatz und Abflug innerhalb der 240 Stunden, und Sie reisen über einen der 65 dafür bestimmten Einreisehäfen ein, wobei Sie sich innerhalb der 24 zugelassenen Provinzen aufhalten. Die Genehmigung ist kostenlos und wird bei der Ankunft erteilt, Reisen über Provinzgrenzen hinweg sind innerhalb dieser Gebiete erlaubt, und Arbeit, Studium und Journalismus sind ausgeschlossen.

Das Transitprogramm ist der nützlichste Weg für Staatsangehörige, die nicht auf Chinas unilateraler Liste für die visumfreie Einreise stehen, darunter US-Bürger. Entscheidende Bedingung ist, dass es sich um echten Transit handelt: Sie können nicht aus demselben Land einreisen und in dasselbe Land zurückkehren, und Sie müssen ein bestätigtes Weiterreiseticket in ein Drittland oder eine Drittregion besitzen, das innerhalb der 240 Stunden abgeht.

Die Aufenthaltsuhr beginnt um 00:00 Uhr am Tag nach Ihrer Ankunft, und die 10 Tage werden innerhalb der zugelassenen Gebiete gezählt, in denen Sie Provinzgrenzen überschreiten dürfen. Arbeit, Studium und journalistische Berichterstattung sind von keinem visumfreien Programm abgedeckt.

Die für dieses Programm veröffentlichten Zahlen sind im Laufe des Jahres 2026 gestiegen, und ältere offizielle Seiten zeigen weiterhin frühere Werte. Prüfen Sie die aktuellen Angaben für Ihre Staatsangehörigkeit deshalb in unserem Einreiseleitfaden und bei der Nationalen Einwanderungsbehörde Chinas, bevor Sie buchen.

Wann laufen Chinas visumfreie Regelungen aus?

Die meisten unilateralen 30-tägigen visumfreien Regelungen gelten derzeit nur bis zum 31. Dezember 2026, und für Russlands Regelung wurde ein längeres Fenster bis zum 31. Dezember 2027 gemeldet. Eine separate, frühere russische Regelung endete am 14. September 2026, und das Vereinigte Königreich und Kanada wurden erst ab dem 17. Februar 2026 aufgenommen. Betrachten Sie keine dieser Regelungen als dauerhaft und prüfen Sie das Ablaufdatum neben Ihrer eigenen Staatsangehörigkeit.

Die visumfreie Einreise nach China ist mit ausdrücklichen Enddaten versehen und nicht als dauerhaftes Recht. Etwa zwei Drittel der aktuellen unilateralen Liste laufen am 31. Dezember 2026 aus, und mehrere Länder wurden erst im Laufe des Jahres 2026 in das Programm aufgenommen, was ein klares Signal dafür ist, dass die Liste sowohl schrumpfen als auch wachsen kann.

Das hat zwei praktische Folgen. Buchen Sie keine nicht erstattungsfähige Reise in der Annahme, dass die Regel zum Zeitpunkt Ihrer Abreise noch genauso lautet, und gehen Sie nicht davon aus, dass eine Regelung, die eine frühere Reise abgedeckt hat, auch die nächste abdeckt.

Unser Einreiseleitfaden listet die Programme, die Länder und die Daten auf, die wir verifizieren können, und erklärt, wie Sie Ihren eigenen Fall bestätigen.

Geld & Bezahlung

Wie bezahle ich in China?

Richten Sie Alipay und WeChat Pay vor dem Abflug ein und hinterlegen Sie bei beiden eine ausländische Visa-, Mastercard-, Amex-, JCB-, Diners-Club- oder Discover-Karte. Zahlungen bis RMB 200 sind kostenlos, darüber wird eine Gebühr von 3 % berechnet. Führen Sie RMB 500 bis 1.000 in Bargeld und eine physische Karte als Absicherung mit, denn manche ausländischen Banken blockieren die Kartenhinterlegung, und kleine Stände akzeptieren oft nur QR-Zahlung.

Mobile Bezahlung ist in China der Standard, und eine bei Alipay oder WeChat Pay hinterlegte ausländische Karte funktioniert fast überall, von den U-Bahn-Schranken bis zu Marktständen. Registrieren Sie sich mit Ihrer internationalen Telefonnummer oder E-Mail-Adresse, verifizieren Sie sich mit Ihrem Reisepass und fügen Sie dann die Karte hinzu.

Die Gebührenregel ist in allen Quellen einheitlich und leicht zu benennen: kostenlos bis RMB 200, darüber 3 %. Die Ausgabenobergrenzen sind nicht einheitlich. Offizielle Hinweise von Ende 2024 nennen Limits im Bereich von Zehntausenden US-Dollar, während eine Quelle von Dezember 2025 deutlich niedrigere Limits pro Transaktion und pro Jahr nennt; prüfen Sie deshalb das in der App angezeigte Limit, statt sich auf eine Zahl aus einem Reiseführer zu verlassen.

Bargeld funktioniert weiterhin und ist es wert, mitgeführt zu werden, und ausländische Karten werden dort akzeptiert, wo das Logo zu sehen ist, am seltensten in kleinen Restaurants und an Straßenständen. Unser Leitfaden zum Bezahlen behandelt Geldautomaten, Bargeldabhebung und das Vorgehen, wenn eine Zahlung fehlschlägt.

Wie viel kostet eine Reise nach China pro Tag?

Als Planungsrahmen und ohne internationale Flüge geben Sparreisende ungefähr RMB 250 bis 450 (etwa US$ 35 bis 65) pro Tag aus, Reisende der Mittelklasse RMB 700 bis 1.300 (US$ 100 bis 180) und komfortorientierte Reisende RMB 1.800 bis 3.500 oder mehr (US$ 250 bis 500 oder mehr). Während des Frühlingsfests und der Goldenen Woche steigen die Preise stark, wenn Hotelpreise üblicherweise um 50 bis 200 % zunehmen.

Diese Spannen setzen eine Mischung aus lokalen Verkehrsmitteln, an den meisten Tagen eine kostenpflichtige Sehenswürdigkeit und Mahlzeiten von Streetfood bis zu lokalen Restaurants voraus. Die Unterkunft ist die größte Variable: Schlafsäle in Hostels und einfache Pensionen liegen bei etwa RMB 60 bis 250 pro Nacht, Mittelklassehotels bei etwa RMB 350 bis 700 und Vier- und Fünf-Sterne-Häuser oder internationale Marken ab RMB 800 aufwärts.

Drei Dinge durchbrechen das Muster. Tibet ist deutlich teurer, etwa US$ 120 bis 155 pro Person und Tag, weil für ausländische Besucher ein lizenzierter Reiseleiter, ein Fahrer und Genehmigungen vorgeschrieben sind. Die Hotelpreise in Harbin können sich zwischen November und der Eisfestivalsaison von Ende Dezember bis Februar verdoppeln oder verdreifachen. Und Bahnreisen sollten Sie separat kalkulieren: Rechnen Sie in der zweiten Klasse mit etwa RMB 0,4 bis 0,5 pro Kilometer, Peking nach Shanghai kostet also rund RMB 553 und Shanghai nach Hangzhou rund RMB 73.

Die Budgetspannen sind Planungsschätzungen und keine geprüften Zahlen, und Fahrpreise und Ticketpreise ändern sich. Unser Leitfaden zum Bezahlen erklärt, wie Geld im Alltag tatsächlich funktioniert, und der Reisezeit-Leitfaden erläutert, wann diese Preise sprunghaft steigen.

Transport

Ankunft in Pudong: Wie kommen Sie am schmerzlosesten in die Stadt?

Tagsüber ist die Metrolinie 2 die schmerzloseste Option: ein Zug ins Stadtzentrum, nach Entfernung bepreist, zum Preis einer langsamen, vollen Fahrt und bei manchen Verbindungen eines Umstiegs am selben Bahnsteig in Guanglan Road. Wenn Sie es eilig haben und leicht reisen, ist der Transrapid weit schneller, er bringt Sie aber nur bis Longyang Road, wo Sie trotzdem auf die Metro umsteigen. Landen Sie spät in der Nacht oder vor der Morgendämmerung, fahren Metro und Transrapid in der Regel nicht mehr, es bleiben Taxis, Ride-Hailing oder Nachtbusse zum Flughafen, plus eine Warteschlange.

Der internationale Flughafen Pudong (PVG) liegt im Osten des Bezirks Pudong, etwa dreißig Kilometer vom Stadtzentrum entfernt. Die Wege in die Stadt sind nicht kompliziert; was Ihr Erlebnis bestimmt, ist die Stunde Ihrer Landung, denn tagsüber und mitten in der Nacht stehen nicht dieselben Optionen zur Verfügung.

Tagsüber: Metro, Transrapid und Taxis

Die Metrolinie 2 ist die Standardantwort: ein Zug ins Zentrum, nach Entfernung bepreist, langsam und voll, ohne Platz für den Koffer, dafür ohne Umstieg, um den Sie sich sorgen müssen. Die einzige Ausnahme ist, dass bei manchen Verbindungen noch ein Wechsel am selben Bahnsteig in Guanglan Road nötig ist, folgen Sie also den Ansagen im Bahnhof und den Schildern des Tages.

Der Transrapid bedient nur den Abschnitt vom Flughafen nach Longyang Road und erreicht ihn mit Höchstgeschwindigkeit in wenigen Minuten; von Longyang Road müssen Sie Ihr Gepäck trotzdem in die Metrolinie 2, 7 oder 16 schleppen. Er fährt nur während eines Teils des Tages mit voller Geschwindigkeit und stellt früher als die Metro ein. Er eignet sich für Reisende mit leichtem Gepäck, für alle, die ihn einmal ausprobieren möchten, und für Reisende, die in der Nähe von Longyang Road übernachten.

Taxis haben einen offiziellen Stand auf der Ankunftsebene: Folgen Sie den Schildern und zahlen Sie nach Taxameter, nachts mit Zuschlag; die Entfernung ist, was sie ist, der Fahrpreis ist also nicht klein. Ride-Hailing holt Sie in einem ausgewiesenen Bereich ab, nicht in der Taxischlange, und die Fahrer rufen üblicherweise an, um Ihren Standort zu bestätigen. Ignorieren Sie jeden in der Halle, der Sie anspricht und fragt, wohin Sie wollen. Flughafenbusse verbinden mehrere Hauptbezirke, mit Frequenzen und letzten Abfahrten, die sich mit der Saison verschieben; sie lohnen sich nur, wenn Ihre Unterkunft nahe einer Haltestelle liegt.

Ankunft spät in der Nacht oder vor der Morgendämmerung

Metro und Transrapid stellen beide früh ein, Ankünfte mit Nachtflügen erreichen sie also nicht; das ist ein Fahrplanproblem, keine Frage des Glücks. Was bleibt, sind Taxis, Ride-Hailing und einige Nachtbusse, und die Warteschlange ist dann meist am längsten. Wenn Sie nach 23:00 Uhr landen, entscheiden Sie vor dem Abflug: einen Abholservice buchen, mit Ride-Hailing planen oder die Taxischlange akzeptieren. Wetten Sie nicht auf die letzte Metro.

Ihre erste Stunde nach der Landung

Einreise, Gepäck und das Finden Ihres Verkehrsmittels summieren sich auf mehr als eine Stunde. Die Beschilderung ist zweisprachig, folgen Sie ihr einfach. Gepäckbänder und der Ausgang der Ankunftshalle sind stark besucht, achten Sie also auf Ihre Habseligkeiten. Richten Sie die mobile Bezahlung ein, bevor Sie von zu Hause losfahren; die Wechsel- und SIM-Schalter des Flughafens erledigen alles in einem Durchgang, sind aber nicht unbedingt gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, wie unser Leitfaden zum Bezahlen erklärt. T1 und T2 sind getrennte Gebäude, die zu Fuß verbunden sind; wenn auf dem Rückweg Ihr Gate in einer Satellitenhalle liegt, fahren Sie zuerst mit einer Peoplemover-Bahn, planen Sie also zusätzliche Zeit ein.

Die kurze Antwort

Tagsüber mit leichtem Gepäck: Metrolinie 2. In Eile und in Richtung Longyang Road: der Transrapid. Spät in der Nacht, mit Gepäck oder in einer Gruppe: Taxi oder Ride-Hailing.

Wie buche ich als Ausländer Zugtickets in China?

Sie buchen mit Ihrem Reisepass, entweder über die offizielle Website und App 12306 nach einer einmaligen Echtnamen-Verifizierung oder über einen englischsprachigen Anbieter wie Trip.com, der internationale Karten akzeptiert und eine kleine Bearbeitungsgebühr berechnet. Es gibt kein Papierticket, Ihr Reisepass ist am Zugang also Ihr Ticket, und Sie müssen das Dokument im Original mitführen. Unsicher ist das Vorverkaufsfenster, dessen Länge von Quelle zu Quelle unterschiedlich angegeben wird; prüfen Sie es in 12306, bevor Sie sich auf ein bestimmtes Datum verlassen.

In der Praxis funktionieren zwei Wege. Der offizielle Kanal 12306 ist kostenlos und berechnet genau den Inlandspreis, die Registrierung erfordert jedoch ein Konto für ausländische Fahrgäste und eine Passverifizierung, die eine Stunde oder länger dauern kann. Anbieter wie Trip.com berechnen eine kleine Gebühr pro Ticket und erlauben es, was nützlicher ist, Monate im Voraus zu reservieren und automatisch zu kaufen, sobald das offizielle Fenster öffnet; das ist der vernünftige Ansatz für das Frühlingsfest und die Goldene Woche im Oktober.

Geben Sie am Bahnhof Ihren Namen genau so ein, wie er auf den maschinenlesbaren Zeilen Ihres Reisepasses steht. Automatische Terminals lesen nur chinesische Ausweise, ausländische Reisende stehen deshalb an besetzten Schaltern an, und Screenshots werden nicht anstelle des physischen Reisepasses akzeptiert. Seien Sie an einem Knotenbahnhof 45 bis 60 Minuten früher da.

Die Vorverkaufsfenster sind die schwächste Angabe in diesem Bereich: Eine Quelle beschreibt, dass Tickets 15 Tage im Voraus freigeschaltet werden, andere aktuelle Quellen legen längere Fenster nahe, und Anbieter werben mit Reservierungen, die Monate im Voraus vorgenommen werden. Unser Leitfaden zum Hochgeschwindigkeitszug erklärt den Buchungsablauf und welche Strecken besser mit dem Flugzeug zurückgelegt werden.

category.planning

Kann ich Google, WhatsApp und Instagram in China nutzen?

Nein, nicht über eine normale Festlandverbindung: Google-Dienste, WhatsApp, Instagram, Facebook, X, Telegram, Signal und das internationale TikTok sind alle blockiert, ebenso die meisten westlichen Streamingdienste. Chinesische Apps wie WeChat, Alipay, Amap und Didi funktionieren normal. Eine eSIM, die über einen internationalen oder Hongkonger Anbieter läuft, kann die Filterung umgehen, eine eSIM bei einem Festlandanbieter dagegen nicht; prüfen Sie also das Routing jedes Tarifs, statt es anzunehmen.

Die mit Abstand nützlichste Unterscheidung ist die zwischen einer Verbindung über einen Festlandanbieter und einer international gerouteten Verbindung. Eine Reise-eSIM, die über einen Hongkonger oder internationalen Anbieter läuft, liegt praktisch außerhalb der Firewall, während eine am Flughafen gekaufte lokale Prepaid-SIM sich innerhalb befindet. Anbieter beschreiben das uneinheitlich, prüfen Sie es also, bevor Sie sich darauf verlassen.

Wenn Sie stattdessen ein VPN nutzen wollen, installieren Sie es, melden Sie sich an und testen Sie es vor der Abreise: Anbieterseiten sind in China blockiert, Sie können nach der Ankunft also nichts herunterladen und kein Abo abschließen, und die Zuverlässigkeit unterscheidet sich stark zwischen den Anbietern. Beachten Sie, dass nur staatlich zugelassene VPN-Dienste legal sind und dass die Durchsetzung gegenüber ausländischen Besuchern auf privaten Telefonen selten ist, die Rechtslage für Touristen aber ungeklärt ist.

Was auch immer Sie wählen, laden Sie vorab Offline-Karten und eine Offline-Übersetzungs-App herunter. Der Leitfaden zu Internet und Apps erklärt, welche Apps Sie vor dem Abflug installieren sollten.

Wann ist die beste Reisezeit für China?

Es gibt keinen einzelnen besten Monat, denn das Land reicht von tropischen über gemäßigte bis zu kalten Winterzonen; fragen Sie stattdessen, welche Region Sie besuchen und wann diese Region ihren Höhepunkt erreicht. Frühling und Herbst sind insgesamt am angenehmsten, die beiden Wochen, die Sie meiden sollten, sind das Frühlingsfest vom 15. bis 23. Februar 2026 und die Goldene Woche zum Nationalfeiertag vom 1. bis 7. Oktober. Der Oktober nach dem 7. ist wohl das beste Zeitfenster des Jahres.

Das Wetter ist nur die Hälfte der Rechnung. Die andere Hälfte ist das inländische Reiseaufkommen. Das Frühlingsfest läuft vom 15. bis 23. Februar 2026 und bringt den größten Reiseandrang des Jahres, während der 1. bis 7. Oktober die Goldene Woche ist. In beiden Zeiträumen sind Züge auf beliebten Strecken ausgebucht, große Sehenswürdigkeiten erreichen ihre Tagesobergrenzen, und Hotelpreise steigen üblicherweise um 50 bis 200 %. Viele kleinere Restaurants schließen einen Teil des Frühlingsfests über.

Von Region zu Region unterscheiden sich die Zeitfenster deutlich: Peking und Xi’an passen von Ende März bis Mai und von September bis Anfang November; Hainan ist von November bis April am besten und sollte in der Taifunsaison von August bis Oktober gemieden werden; Harbin funktioniert nur von Ende Dezember bis Februar; Tibets Saison läuft ungefähr von Mai bis Oktober, wobei der Winter ruhigere und günstigere Reisen bietet.

Unser Reisezeit-Leitfaden stellt Monat für Monat Wetter, Andrang und Preise dar, einschließlich der nachrangigen Feiertage wie Qingming und Mittherbstfest.

Gesundheit

Ist China für Touristen sicher?

Ja, in dem Sinne, dass Gewaltkriminalität gegen Besucher selten ist, aber das ist nicht dasselbe wie kein Risiko. Die realistischen Gefahren sind kleine Betrugsmaschen wie überhöhte Rechnungen in Teehäusern oder Bars und nicht zugelassene Taxis, der Straßenverkehr und das Gelände auf der Chinesischen Mauer und auf Bergrouten. Treffen Sie dieselben grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen wie überall und führen Sie Ihren Reisepass mit.

Straßenkriminalität ist ungewöhnlich, und was Sie am ehesten Geld kostet, sind Tricksereien und nicht Überfälle. Die Muster, die Sie kennen sollten, sind der freundliche Fremde, der Sie zu einer überteuerten Teezeremonie führt, schwarze Taxis, die ein Mehrfaches des korrekten Fahrpreises verlangen, gefälschte Geldscheine als Wechselgeld, ausgetauschte QR-Zahlungscodes und Busreisen, die überwiegend aus Provisions-Shoppingstopps bestehen.

Der Verkehr ist die wahrscheinlichste Ursache einer echten Verletzung. Schauen Sie auch in Einbahnstraßen in beide Richtungen, rechnen Sie mit Rollern auf Gehwegen und gegen die Fahrtrichtung, und nutzen Sie zugelassene Taxis oder eine Ride-Hailing-App statt eines nicht zugelassenen Wagens.

Zwei weitere Punkte, die Besucher überraschen, sind die Höhenlage auf Hochebenen-Routen wie Lhasa und Shangri-La, wo die richtige Antwort auf sich verschlimmernde Symptome der Abstieg und nicht das Weiterfahren ist, sowie die Luftqualität in nördlichen Städten im Winter. Unser Leitfaden zu Gesundheit und Sicherheit behandelt Notrufnummern, Krankenhäuser, Versicherungen und verlorene Reisepässe.

Umgangsformen

Lohnt sich ERA im Shanghai Circus World?

Ja, wenn das Format zu Ihnen passt. ERA ist eine seit Jahren laufende Akrobatik- und Multimediashow im Shanghai Circus World, mit echtem technischem Können, einem ausgereiften Ablauf und fast ohne gesprochenen Dialog, sodass Familien mit Kindern und Erstbesucher, die neugierig auf chinesische Akrobatik sind, meist zufrieden nach Hause gehen. Es ist eine kommerzielle Produktion für Besucher, deren Inszenierung inzwischen veraltet wirkt und deren Ticketpreise nach den Maßstäben eines chinesischen Theaters hoch sind; wer zeitgenössischen Zirkus im kleinen Rahmen oder ein traditionelles Varietéprogramm sucht, sollte woanders schauen.

Das Shanghai Circus World liegt an der Gonghexin Road in Jing’an, und die Metrolinie 1 hält direkt an der gleichnamigen Station daneben. ERA ist die Hausproduktion und die Show, die die meisten Reisegruppen und Shanghaier Familien zu sehen bekommen. Es gibt fast keinen gesprochenen Dialog: Kontorsion, Luftartistik, Balance und Bodenturnen werden in Abschnitte zerlegt und zwischen Projektionen, Musik und Gruppentanz eingeflochten. Die Technik ist echt, und die Routine, die aus einem langen Engagement entsteht, ist sichtbar — es geht nichts verloren, wenn Sie kein Chinesisch sprechen.

Warum sie ihren Abend verdient

Es ist ein fertig ausgearbeitetes Stück Bühnenkunst. Eine Abendvorstellung dauert etwa anderthalb Stunden, das Tempo hält, und es gibt wenige tote Strecken, was es zu einer leichten Wahl nach einem langen Wandertag macht, wenn niemand mehr denken möchte. Das Fehlen von Dialog leistet ebenfalls echte Arbeit: Familien mit Kindern, Erstbesucher, die gerade gelandet sind, und alle, die einen regnerischen Abend vor sich haben, können einfach hineingehen. Das Theater ist nicht weit vom Gebiet des People’s Square entfernt, die Metro fährt direkt dorthin, und die Rückkehr ins Zentrum nach dem Finale geht schnell.

Drei Dinge, die Sie vor dem Kauf wissen sollten

Erstens: Dies ist eine kommerzielle Produktion, die für Besucher gebaut wurde. Die Fertigkeiten sind echt, aber Choreografie, Kostüme und Multimedia-Material wirken nach heutigen Maßstäben veraltet, der Saal ist groß, Reisegruppen machen einen beträchtlichen Teil des Publikums aus, und die Show steht nicht am Rand der zeitgenössischen chinesischen Akrobatik.

Zweitens: Tickets sind nach den Maßstäben eines chinesischen Theaters teuer und werden nach Sitzkategorie verkauft, wobei sich Preise und Rabatte zwischen Terminen und zwischen Anbietern unterscheiden. Verlassen Sie sich nur auf die aktuelle Liste und den Saalplan des offiziellen Kartenverkaufs und kalkulieren Sie nicht mit Zweitinformationen.

Drittens: Die Show läuft seit Jahren und wurde mehr als einmal überarbeitet, ältere Reiseführer und ältere Fotos im Internet passen also möglicherweise nicht zu der Fassung, die jetzt auf der Bühne steht.

Wie Sie es einplanen

Abendvorstellungen sind die Regel, Zusatztermine und Spielpausen verschieben sich mit dem Zyklus, und die Liste des offiziellen Kartenverkaufs für den gewünschten Tag ist das Einzige, dem zu trauen ist. Kommen Sie etwa eine halbe Stunde vor Beginn; der Eingang staut sich und der Saal braucht Zeit zum Durchqueren. Die Bühne ist breit, die großen Bilder wirken aus der Mitte am besten und verlieren von den äußersten Seiten. Die umliegenden Blocks sind Straßen und Wohnhäuser, verlassen Sie sich also nicht darauf, in der Nähe des Theaters zu essen: Essen Sie vorher zu Abend oder kommen Sie danach ins Zentrum zurück.

Wenn Sie einen Abend gefüllt haben möchten, ohne Sprachbarriere, passt das. Wenn Sie zeitgenössischen Zirkus im kleinen Rahmen oder ein traditionelles Varietéprogramm möchten, passt es nicht.

Muss ich Chinesisch sprechen, um in China zu reisen?

Nein, aber es verändert die Reise erheblich. Außerhalb internationaler Hotels, Flughäfen und großer Touristenorte ist Englisch begrenzt, und auf einer lokalen Speisekarte, einem Bus oder einem Ladenschild ist fast nichts übersetzt. Eine Übersetzungs-App mit heruntergeladenem Offline-Chinesischpaket plus in chinesischen Schriftzeichen gespeicherte Adressen beseitigen die meisten Schwierigkeiten des Alltags.

Sie können die klassischen Routen bereisen, von Peking über Xi’an nach Shanghai, und dabei mit sehr wenig Sprachkenntnis auskommen. Die Beschilderung im Hochgeschwindigkeitszug ist zweisprachig, die U-Bahn-Systeme in Großstädten sind auf Englisch beschriftet, und Hotelpersonal kommt meist mit genug Englisch zurecht, um bei Buchungen und Taxis zu helfen.

Die Reibung entsteht in alltäglichen Situationen: Essen bestellen, etwas in der Apotheke kaufen, eine Allergie erklären oder einem Fahrer sagen, wohin es geht. Zwei Gewohnheiten lösen das meiste davon. Erstens: Machen Sie jeden Morgen vor dem Verlassen des Hotels einen Screenshot von Hotelname und Adresse auf Chinesisch und bitten Sie die Rezeption, beides auf eine Karte zu schreiben. Zweitens: Nutzen Sie eine Übersetzungs-App, die offline funktioniert, denn mobile Daten sind nicht garantiert und Google Translate braucht eine Verbindung, die standardmäßig gefiltert wird.

Baidu Translate und Youdao bewältigen Kamera, Sprache und Offline-Chinesisch, und Pleco ist das Standard-Offline-Wörterbuch. Wie Sie diese vor der Ankunft installieren, zusammen mit einer eSIM oder SIM, die Ihnen Daten liefert, steht in unserem Leitfaden zu Internet und Apps.